El Marco de Referencia Estándar, también denominado EME, es un cuadro de ayuda, en el que se encuentran todos los campos propios de cualquier empresa con relación al lenguaje.
La finalidad de este cuadro es ayudar a las empresas a que de un modo sistemático, claro y sencillo fijen objetivos para incrementar la presencia y uso del euskera.
Se trata de que sirva de guía de apoyo para canalizar y priorizar los esfuerzos que se realicen tanto para implantar un plan de euskera, como para llevar a cabo acciones concretas. Por supuesto, teniendo siempre en cuenta las distintas necesidades de cada empresa.
Son muchas las áreas que pueden mejorarse en la empresa. Para ello, la taxonomía del Marco de Referencia Estándar (EME) ha reunido, ordenado y colocado del más sencillo al más complejo todas estas áreas.
Las áreas sobre las que trabajar se basan en estos tres ejes: